Skip to main content
Disponible uniquement dans le Cloud mutualisé de W&B.
Cette page explique comment gérer vos conversations avec ARIA : démarrer et reprendre des chats, mettre en file d’attente des messages de suivi, ajouter du contexte, accorder l’accès au réseau et donner votre feedback sur les réponses. Le contexte peut inclure des runs, des panneaux du Workspace, des traces W&B Weave et des images. Elle explique également comment organiser votre historique de conversation en renommant, en épinglant, en partageant ou en supprimant des conversations.

Démarrer un nouveau chat

Pour démarrer un nouveau chat, ouvrez ARIA, puis cliquez sur l’icône en forme de crayon dans le coin supérieur droit de la fenêtre de chat. Vous pouvez mener plusieurs chats en parallèle. ARIA vous avertit lorsqu’il répond à un chat, même si vous avez fermé la fenêtre de chat. Le démarrage d’un nouveau chat ne supprime pas vos conversations précédentes. Pour afficher vos conversations précédentes, cliquez sur (Reveal chat history) pour ouvrir la barre latérale de l’historique de conversation.

Envoyer un message

Saisissez un message et appuyez sur Entrée pour l’envoyer.
  • Appuyez sur Shift+Entrée pour insérer un saut de ligne.
  • Cliquez sur + pour ajouter des images.
  • Pour ajouter une référence à un run, saisissez @ et sélectionnez un run dans la liste. Commencez à saisir du texte pour filtrer la liste par recherche approximative.
  • Pour plus de souplesse, rédigez un message plus complexe dans un éditeur de texte, puis collez-le. Le texte brut est pris en charge, et les caractères @ collés ne sont pas convertis en références à des runs.
Pour annuler l’opération en cours et envoyer immédiatement le message en file d’attente suivant, cliquez sur l’icône d’arrêt à droite du champ de saisie.

Afficher des panneaux dans le chat

ARIA peut répondre avec des panneaux du Workspace qu’il affiche directement dans le chat : ARIA choisit le panneau le mieux adapté à votre question. Pour obtenir un panneau précis, nommez-le dans votre requête, par exemple Show a parameter importance panel for val/accuracy. Ces panneaux sont dynamiques et interactifs. Chaque panneau interroge votre projet Weights & Biases au moment de son affichage, et présente donc les données actuelles du run. Vous pouvez survoler un panneau, y effectuer une recherche et le parcourir étape par étape sans quitter le chat. ARIA définit les paramètres de chaque panneau. Les modifications que vous apportez dans le chat, comme l’activation de Différences uniquement dans un comparateur de runs, ne sont pas enregistrées. Pour modifier la configuration d’un panneau, demandez à ARIA de le régénérer.

Graphiques en courbes et graphiques à barres

Vous pouvez afficher les graphiques en courbes et les graphiques à barres en plein écran. Lorsque vous survolez un run dans la liste des runs de l’onglet Workspace ou Runs, ARIA met en évidence ses graphiques. Lorsque vous survolez un panneau dans ARIA, le run correspondant est mis en évidence dans la liste des runs de l’onglet Workspace.
Workspace avec un graphique de perte d’ARIA dans le chat : le run survolé dans la liste des runs est mis en évidence à la fois dans le graphique d’ARIA et dans les panneaux du workspace

Nuages de points

Un nuage de points affiche un point par run et met en regard deux valeurs de configuration ou de synthèse de chaque run, comme un hyperparamètre et une métrique finale. Par exemple :
User prompt
Chaque point utilise une seule valeur de configuration ou de synthèse d’un run, et non son historique journalisé. Un axe peut également indiquer la date de création de chaque run ou celle de son dernier heartbeat. Pour afficher une métrique au fil des étapes, demandez plutôt un graphique en courbes. Vous pouvez demander à ARIA de définir les libellés des axes, les plages et les échelles logarithmiques, ainsi que d’ajouter une droite de régression linéaire. Un nuage de points inclut au maximum les 500 premiers runs visibles. Pour en réduire le nombre, filtrez les runs ou masquez-en certains. Vous pouvez aussi demander à ARIA de filtrer ou de masquer des runs à votre place, ou lui indiquer les runs qui vous intéressent. Survolez un point pour afficher son run et ses valeurs.
Nuage de points dans une session ARIA, avec le curseur survolant un point

Coordonnées parallèles

Un panneau de coordonnées parallèles représente chaque run par une ligne qui traverse au moins deux axes verticaux, un par valeur de configuration ou de synthèse. Les lignes indiquent quelles combinaisons de paramètres aboutissent à un résultat donné. Utilisez-le pour suivre la relation entre plusieurs hyperparamètres et une métrique finale. Par exemple :
User prompt
ARIA dispose les axes de gauche à droite dans l’ordre où vous les indiquez. Un axe peut contenir des nombres ou des catégories, comme le nom d’un optimiseur. Le panneau affiche jusqu’à 500 runs correspondant à ses filtres.
Panneau de coordonnées parallèles dans un chat ARIA, avec des axes pour le taux d’apprentissage, la taille de lot, le dropout, l’optimiseur et l’exactitude sur les données de validation

Importance des paramètres

Un panneau d’importance des paramètres classe les paramètres de votre configuration selon leur influence sur une métrique récapitulative donnée. Pour chaque paramètre, il affiche un score d’importance et la corrélation du paramètre avec la métrique, soit le même tableau que dans un panneau d’importance des paramètres d’un workspace. Par exemple :
User prompt
Par défaut, le panneau évalue chaque paramètre de la configuration. Pour exclure du tableau les champs de suivi interne, indiquez à ARIA les paramètres à évaluer. Le panneau utilise jusqu’à 1 000 runs correspondant à ses filtres et en requiert au moins deux. Pour évaluer les runs d’un seul sweep, indiquez à ARIA les runs à inclure.

Comparateur de runs

Un comparateur de runs dispose les runs côte à côte, avec une colonne par run et une ligne pour chaque valeur de configuration, de synthèse et de métadonnées. Utilisez-le pour voir ce qui distingue quelques runs. Par exemple :
User prompt
Le panneau affiche jusqu’à 10 runs. Dans le chat, vous pouvez effectuer une recherche dans les lignes et activer ou désactiver Différences uniquement pour masquer les lignes identiques d’un run à l’autre.
Panneau Comparateur de runs dans un chat ARIA comparant les configurations de deux runs, avec l’option Différences uniquement activée

Volets multimédias

Un volet multimédia affiche les médias journalisés par vos runs, tels que des images, des vidéos, de l’audio, du HTML, des objets 3D et des molécules. Par exemple :
User prompt
Un volet multimédia affiche jusqu’à cinq clés de médias et n’inclut que les runs ayant journalisé au moins l’une d’entre elles. Utilisez le curseur pour faire défiler les médias journalisés et ouvrez-les en plein écran. Vous pouvez demander à ARIA de disposer les médias sous forme de galerie ou de grille, avec un nombre de colonnes défini.

Joindre une capture d’écran d’un panneau

Pour interroger ARIA sur l’apparence d’un panneau, par exemple des courbes qui se chevauchent ou des libellés tronqués :
  1. Cliquez sur Attach panel screenshot sous le panneau. ARIA ajoute une image du panneau dans la zone de message, sans l’envoyer.
  2. Saisissez votre question, puis envoyez le message.
Le bouton Attach panel screenshot s’affiche sous les graphiques en courbes, les graphiques à barres, les nuages de points et les panneaux de coordonnées parallèles.

Mettre des messages en file d’attente

La file d’attente de messages contient les tâches complémentaires et les questions que vous envoyez à ARIA pendant qu’il travaille. ARIA traite chaque message en file d’attente dans l’ordre, en s’appuyant sur l’intégralité de la conversation comme contexte. Le message suivant est traité dès que le précédent est terminé. Utilisez la file d’attente pour enchaîner plusieurs étapes d’un coup et vous absenter, plutôt que de revenir dans le chat pour envoyer chacune d’elles. Par exemple, vous pouvez commencer par une comparaison : Pendant qu’ARIA travaille, envoyez d’autres requêtes dans la fenêtre de chat. W&B ajoute les requêtes en attente à la file d’attente d’ARIA. Cet exemple envoie deux messages à la fois :
Queued messages
L’en-tête de la file d’attente indique le nombre de messages en attente. Chaque message en file d’attente dispose de trois commandes :
  • Icône de crayon () : modifiez le message avant qu’ARIA ne l’exécute. ARIA déplace le message dans la zone de message et le retire de la file d’attente ; renvoyez-le donc pour le remettre en file d’attente. Cette commande n’est pas disponible lorsque la zone de message contient déjà un brouillon.
  • Icône de flèche vers le haut () : exécutez le message immédiatement, sans attendre son tour. ARIA interrompt la tâche en cours et exécute ce message juste après. Les autres messages en file d’attente conservent leur ordre.
  • Icône de corbeille () : supprimez le message de la file d’attente.
Les messages en file d’attente conservent le contexte que vous leur avez joint, y compris les mentions de runs et les images. La mise en file d’attente ne commence qu’après votre premier message dans un chat, car une file d’attente doit s’appuyer sur une conversation existante. Le premier message que vous envoyez, ainsi que tout message envoyé à un chat inactif dont la file d’attente est vide, est transmis immédiatement à ARIA. Chaque chat possède sa propre file d’attente, et les files d’attente des chats que vous fermez continuent d’être traitées. Si ARIA a besoin d’une précision ou de votre autorisation avant de poursuivre, la file d’attente est suspendue jusqu’à ce que vous répondiez. Pour exécuter un message en file d’attente sans répondre au préalable, cliquez sur l’icône de flèche vers le haut située à côté de celui-ci.

Revenir à un message précédent

Dans une longue conversation, utilisez le rail des tours de conversation pour revenir à un message précédent sans faire défiler la page. Dès que vous avez envoyé un deuxième message dans une conversation, le rail apparaît le long du bord droit de la fenêtre de conversation. Il comporte un repère pour chaque message que vous avez envoyé.
Fenêtre de conversation ARIA avec une carte d’aperçu à côté du rail des tours de conversation, affichant le prompt du premier message et le début de la réponse d’ARIA
Utilisez le rail pour prévisualiser vos messages, y accéder et suivre votre position :
  • Prévisualiser un message : déplacez le pointeur le long du rail. Les repères proches du pointeur s’élargissent et une carte affiche le début de votre message ainsi qu’un aperçu de la réponse d’ARIA.
  • Accéder à un message : cliquez sur un repère. Le chat défile jusqu’à ce que votre message se trouve en haut de la fenêtre de conversation.
  • Voir où vous en êtes : pendant le défilement, le repère du message situé en haut de la fenêtre de conversation reste en surbrillance.
Pour naviguer au clavier, appuyez sur Tab afin de placer le focus sur un repère et d’afficher sa carte d’aperçu. Appuyez ensuite sur Entrée pour accéder au message correspondant.

Gérer les conversations

Les sections suivantes expliquent comment afficher, renommer, épingler, partager et supprimer vos conversations.

Afficher l’historique de conversation

Pour afficher vos conversations précédentes :
  1. Ouvrez ARIA.
  2. Cliquez sur (Reveal chat history) pour ouvrir la barre latérale de l’historique de conversation, repliée par défaut. Lorsque la barre latérale est ouverte, ce même contrôle s’intitule Collapse chat history.
  3. Sélectionnez une conversation pour la reprendre.
La barre latérale affiche les conversations dans l’ordre suivant :
  1. Pinned : les conversations que vous avez épinglées, sans regroupement par date.
  2. Shared with you : les conversations que d’autres personnes ont partagées avec vous.
  3. Vos autres conversations, regroupées sous Today, Yesterday, Last 7 Days et Last 30 Days, puis par mois, puis par mois et année pour les conversations datant de plus d’un an. Dans chaque groupe, la conversation la plus récemment active apparaît en premier.
Une conversation partagée apparaît dans Shared with you une fois que vous l’avez ouverte depuis son lien. Ce groupe affiche jusqu’à 10 conversations partagées que vous avez ouvertes dans le navigateur actuel, de la plus récemment ouverte à la plus ancienne. Une conversation que vous avez partagée, ou qui a été partagée avec vous, est signalée par l’icône à côté de son titre. Survolez la ligne d’une conversation, ou placez-y le focus avec le clavier, pour faire apparaître deux contrôles : Une conversation partagée avec vous ne comporte pas de contrôle d’épinglage, et son menu Chat actions ne propose que Remove, qui retire la conversation de Shared with you. La section Customize de la barre latérale de l’historique de conversation répertorie également les automatisations ARIA que vous avez créées. Voir Utiliser des automatisations avec ARIA.

Renommer une conversation

Lorsque vous envoyez le premier message d’un nouveau chat, ARIA génère un titre pour la conversation. Le titre scintille dans la barre latérale de l’historique de conversation pendant qu’ARIA le rédige. Si ARIA ne parvient pas à générer de titre, la conversation prend pour titre un extrait de votre premier prompt. ARIA n’attribue un titre à une conversation qu’une seule fois : les messages suivants ne modifient pas le titre. Pour attribuer un autre titre à une conversation :
  1. Dans la barre latérale de l’historique de conversation, survolez la conversation que vous souhaitez renommer.
  2. Cliquez sur (Chat actions), puis sélectionnez Rename chat. Le titre devient un champ modifiable.
  3. Saisissez un titre de 255 caractères maximum.
  4. Appuyez sur Entrée ou cliquez sur (Save chat title) pour enregistrer. Appuyez sur Échap ou cliquez sur (Cancel rename) pour annuler votre modification.
Si vous effacez le contenu du champ puis enregistrez, le titre est remplacé par un extrait de votre premier prompt, ou par Untitled conversation en l’absence d’extrait. Si vous enregistrez une saisie composée uniquement d’espaces, le renommage est annulé et le titre n’est pas effacé. Les titres renommés sont synchronisés entre tous vos onglets ouverts dans le navigateur. Vous pouvez également renommer un chat depuis votre téléphone. Voir Chat avec ARIA dans la documentation de l’application mobile.

Épingler une conversation

Épinglez une conversation pour la garder en haut de la barre latérale de l’historique de conversation, au lieu de la voir descendre à mesure que de nouveaux chats s’ajoutent.
  1. Dans la barre latérale de l’historique de conversation, survolez la conversation à épingler.
  2. Cliquez sur (Pin chat). La conversation passe sous l’en-tête Pinned.
  3. Pour désépingler une conversation épinglée, cliquez sur son icône (Unpin chat).
Vous pouvez épingler autant de conversations que vous le souhaitez, et les modifications d’épinglage sont synchronisées entre les onglets ouverts de votre navigateur. L’épinglage ne concerne que votre propre liste de conversations.

Partager une conversation

Partagez une conversation pour présenter une analyse à votre organisation ou pour montrer à un collègue ce dont ARIA est capable. Par défaut, vos conversations sont privées. Lorsque vous en partagez une, les membres de votre organisation qui disposent du lien peuvent lire la conversation, y compris ses panneaux et tous les messages que vous ajouterez par la suite. Pour partager une conversation :
  1. Ouvrez la conversation que vous souhaitez partager. Vous ne pouvez partager que les conversations que vous avez lancées, et uniquement après l’envoi du premier message.
  2. Cliquez sur (Share chat) en haut de la fenêtre de conversation. Vous pouvez également ouvrir le menu (Chat actions) de la conversation dans la barre latérale de l’historique de conversation, puis sélectionner Share chat.
  3. Sous Access, sélectionnez Anyone at suivi du nom de votre organisation. La conversation est partagée avec l’organisation à laquelle elle appartient. Si vous appartenez à plusieurs organisations, vous ne pouvez partager une conversation qu’avec l’organisation dans laquelle vous l’avez lancée.
  4. Cliquez sur Copy link, puis envoyez le lien aux personnes à qui vous souhaitez donner accès à la conversation.
Pour arrêter le partage, rouvrez la boîte de dialogue Share chat et sélectionnez Only you. Les membres de votre organisation ne peuvent alors plus ouvrir la conversation. Lorsqu’un membre de votre organisation ouvre une conversation partagée, il y accède en lecture seule :
  • Il peut lire la conversation et explorer ses panneaux. Les panneaux chargent les données du projet de la conversation au moment de leur affichage, avec les droits d’accès de la personne qui consulte. Si celle-ci n’a pas accès à ce projet, les panneaux ne se chargent pas.
  • Il ne peut pas envoyer de messages pour poursuivre la conversation. À la place de la zone de saisie, une ligne indique le propriétaire et l’organisation, accompagnés de la mention View only.

Supprimer des conversations précédentes

Pour supprimer une conversation précédente :
  1. Ouvrez ARIA.
  2. Cliquez sur (Reveal chat history) pour ouvrir la barre latérale de l’historique de conversation.
  3. Survolez la conversation à supprimer, cliquez sur (Chat actions), puis sélectionnez Delete chat.
  4. Dans la boîte de dialogue Delete this chat?, cliquez sur Delete pour confirmer. Cette action est irréversible.

Détacher la fenêtre de chat

Vous pouvez détacher la fenêtre de chat pour l’ouvrir dans une fenêtre distincte, ce qui vous permet d’afficher la réponse d’ARIA à côté des données de votre projet. Pour détacher le chat, cliquez sur l’icône de détachement dans le coin supérieur droit de la fenêtre de chat, à côté du bouton de fermeture (X).

Ajouter du contexte à une conversation

Joignez des runs, des panneaux du Workspace, ainsi que des traces et des évaluations Weave à un chat pour fournir à ARIA le contexte précis de votre question. Chaque élément apparaît dans la zone de message sous forme de balise que vous pouvez supprimer. Vous pouvez joindre plusieurs éléments à un même message. L’ajout de contexte n’envoie pas le message pour autant. Lorsque vous êtes prêt, cliquez sur Send. Lorsque vous ajoutez du contexte depuis une page, ARIA l’ajoute à la conversation ouverte dans la fenêtre de chat. Si aucune conversation n’est ouverte, ARIA en démarre une nouvelle.

Mentionner un run

Saisissez @ dans la zone de message et sélectionnez un run. Par exemple, pour demander à ARIA d’analyser un run précis, indiquez son nom dans votre prompt :
User prompt
Vous pouvez également ajouter un run depuis la liste des runs de l’onglet Workspace ou Runs. Survolez le run, cliquez sur son menu action (), puis sélectionnez Ask ARIA.

Ajouter un panneau de workspace

Pour joindre un panneau de workspace à un chat :
  1. Dans votre workspace, survolez le panneau et cliquez sur son menu action ().
  2. Sélectionnez Ask ARIA. ARIA s’ouvre avec le panneau joint.
  3. Saisissez votre question, par exemple Why does loss spike after step 2,000?, puis envoyez-la.
Ask ARIA apparaît dans les menus des panneaux des workspaces que vous pouvez modifier. Cette option n’est pas disponible dans les panneaux des Reports.

Ajouter des traces et des évaluations Weave

Dans Weave, cliquez sur le bouton ARIA pour joindre des traces, des évaluations ou des résultats d’évaluation à un chat. Survolez le bouton pour afficher son libellé, par exemple Ask ARIA about this trace ou Ask ARIA about these evals. Le bouton apparaît aux emplacements suivants :
  • Tableau Traces ou Evals : sélectionnez une ou plusieurs lignes. Le bouton apparaît dans la barre d’outils du tableau et joint toutes les lignes sélectionnées.
  • Page de détails d’une trace ou d’une évaluation : le bouton apparaît dans l’en-tête de la page.
  • Comparaison d’évaluations : lorsque vous comparez des évaluations et affichez les détails d’un exemple, le bouton joint les prédictions et les scores de cet exemple.
ARIA s’appuie sur les traces et les évaluations jointes pour répondre à votre question. Par exemple :
User prompt

Ajouter une image à une conversation

Pour ajouter une image à votre conversation, cliquez sur l’icône plus (+) dans le coin inférieur gauche de la fenêtre de chat. Vous pouvez ensuite demander à ARIA d’analyser l’image ou de vous fournir des informations à son sujet.

Accorder un accès réseau

Lorsqu’une tâche nécessite un domaine bloqué par le sandbox d’ARIA, ARIA vous demande un accès réseau et attend votre réponse. Par exemple, une tâche qui installe un package Python a besoin de pypi.org et de files.pythonhosted.org. Par défaut, le sandbox dans lequel ARIA exécute du code peut accéder aux services W&B, mais bloque la plupart des autres domaines sur Internet. La requête s’affiche dans le chat sous The agent is requesting network access. Elle indique le motif de la requête et liste les domaines demandés, qui sont tous sélectionnés. Répondez à la requête de l’une des manières suivantes :
  • Pour accorder l’accès, désélectionnez les domaines que vous ne souhaitez pas autoriser, puis cliquez sur Grant access. ARIA poursuit son travail et peut accéder aux domaines autorisés.
  • Pour refuser l’accès, cliquez sur Deny. ARIA poursuit sans cet accès supplémentaire.
Tant qu’une requête est en attente, vous ne pouvez pas envoyer de messages et les messages en file d’attente ne sont pas traités.
Le code exécuté dans le sandbox peut envoyer des données à n’importe quel domaine que vous autorisez. N’accordez l’accès qu’à des domaines de confiance.
Les domaines autorisés restent disponibles pendant toute la conversation, jusqu’à ce que vous les révoquiez. Chaque nouveau chat démarre uniquement avec l’accès par défaut. Vous ne pouvez pas ajouter de domaines vous-même : ARIA les demande lorsqu’une tâche en a besoin.

Consulter ou révoquer l’accès réseau

Une fois l’accès accordé dans une conversation, l’icône (Manage network access) apparaît dans la zone de message, à côté de l’icône plus (+). Pour révoquer l’accès :
  1. Cliquez sur (Manage network access). La liste des domaines autorisés pour la conversation s’affiche.
  2. Décochez les domaines dont vous souhaitez révoquer l’accès.
  3. Cliquez sur Update access.
W&B envoie à ARIA un message indiquant les domaines révoqués, et ARIA s’exécute désormais sans y avoir accès. Vous ne pouvez pas modifier l’accès réseau pendant qu’ARIA est en cours d’exécution.

Fournir un feedback

Cliquez sur l’icône pouce levé ou pouce baissé à la fin de la réponse pour fournir un feedback sur la réponse d’ARIA. Vos feedbacks aident W&B à améliorer les performances et la précision d’ARIA. Pour savoir comment W&B gère l’utilisation des données pour ARIA, voir Gouvernance et sécurité.
Dernière modification le 4 novembre 2026