W&B モバイルアプリ (iOS)

​

W&B Mobile をダウンロードする

​

ログイン

​

機能

• project を探索する: W&B の project を閲覧・検索できます。
  • project の全履歴: project パネルのメトリクスチャートには、最新の run だけでなく、project 内のすべての run のデータが表示されます。
  • project へのスター付け: 重要な project をひと目で確認できます。project の横にあるスターアイコンをタップすると、スターを付けられます。スター付きの project だけをリストに表示するには、リスト上部の Starred タブをタップします。
• 実験をトラッキングする: 実験の run ステータス、メトリクス、折れ線グラフをリアルタイムで確認できます。
  • run の非表示と表示: project の Runs タブで、run の 可視性 () アイコンをタップすると、その run を非表示にできます。非表示にした run は 非表示 () アイコンが付いた状態で run の一覧に残るため、もう一度アイコンをタップすると再表示できます。project の Panels タブのチャートには、表示中の run だけがプロットされます。各 project で非表示にした run は、アプリを再起動しても保持されます。
  • ライブ更新: 新しいデータが届くとチャートが更新されます。新しい run が開始されると、Runs タブと project の run 一覧が自動的に更新されます。
  • run 概要タブ: 各 run で Overview タブを開くと、run の詳細をまとめた専用の概要を、メトリクスやログとあわせて確認できます。ネストされたオブジェクトや配列を含め、run 設定と summary の全体を表示できます。長い設定値は複数行に折り返して表示されます。設定値を長押しするとコピーできます。
  • システムメトリクスの表示: 各 run で Metrics タブを開くと、トレーニング中のハードウェアの動作を確認できます。W&B は、GPU 使用率、CPU 使用量、メモリ、ディスク I/O、ネットワークトラフィックなどのメトリクスを自動的にログします。システムメトリクスは、ログしたメトリクスとともに、折りたたみ可能な System セクションに表示されます。各メトリクスは折れ線グラフとして表示され、ツールチップと検索の動作はタブ内の他のメトリクスと同じです。
  • モバイル向けに最適化されたパネルのグループ化: パネルは名前に基づいて、折りたたみ可能なセクションに自動的にグループ化されます。グループ化されていないメトリクスのセクションを折りたたんで、名前付きセクションに集中することもできます。セクションは 1 階層のみ (ネストなし) で、グループ化は W&B Web アプリの Workspace パネルと同じルールに従います。そのため、デスクトップとスマートフォンを行き来してもレイアウトが変わりません。
  • パネルにスターを付ける: 重要なパネルをひと目で確認できます。run または project を表示しているときに、パネル上部のスターアイコンをタップするとスターを付けられます。一覧をスター付きのパネルだけに絞り込むには、一覧上部の Starred タブをタップします。
  • メトリクスにスターを付ける: 重要なメトリクスを詳細ビューで表示しているときに、スターアイコンをタップするとスターを付けられます。Runs ページの run カードでは、表示するメトリクスを選ぶ際にスター付きのメトリクスが優先されます。
  • パネルの検索: run または project を表示しているときに、画面下部の panel search フィールドを使用して、各チャートに表示する run を絞り込めます。RE2 構文を使って、run 名をパターンで検索することもできます。
  • フルフィデリティ: チャートでレンダリングできる数を超えるデータポイントがある場合、アプリはデータをバケットに分け、各バケットの最小値と最大値を示す網掛けの帯を線の周囲に描画します。これにより、ばらつきをひと目で確認できます。これは W&B Web アプリと同じフルフィデリティのレンダリングです。Show bin range in tooltip を有効にすると (折れ線グラフの設定を変更するを参照)、ポイントをタップしたときにバケットの全範囲を確認できます。
  • チャートのツールチップ: 折れ線グラフのツールチップには、メトリクスの値が小数点以下 4 桁まで表示されるため、小さな変化も正確に読み取れます。
  • チャートのズーム: 折れ線グラフ上で縦または横にピンチすると、その軸方向にズームインできます。ダブルタップするとズームレベルを段階的に切り替えられます。Y 軸は曲線の表示部分に合わせて自動的にスケールが調整されるため、run 終盤のわずかな変動も読み取りやすくなります。
  • 画像メトリクスの表示: run にログした画像は、操作可能なパネルとして Metrics タブに表示されます。タップすると 1 枚の画像を表示でき、ピンチでズーム、ドラッグでパンできます。詳しくは画像メトリクスを表示するを参照してください。
  • 折れ線グラフの設定の変更: 折れ線グラフの Y 軸を対数に切り替えたり、スムージングを適用したりできます。設定は 1 つのグラフだけ、または run や project 内のすべてのグラフに適用できます。詳しくは折れ線グラフの設定を変更するを参照してください。
  • メトリクスのフィルター: メトリクスのフィルターコントロールで表示するメトリクスを絞り込めば、重要なメトリクスに集中できます。
  • run の停止: 実行中の run を表示している状態で、action () メニューをタップし、Stop run をタップします。
  • コンソールログを表示する: 実行中または完了した run のログを閲覧したり、run の終了後にダウンロードしたりできます。スクリプト出力に含まれる ANSI エスケープコードの色は忠実にレンダリングされ、ライトモードとダークモードの両方に適応します。アプリは実行中の run の新しいログ行を 5 秒ごとにポーリングします。run が終了またはクラッシュするとポーリングは停止するため、ネットワークとバッテリーの消費を抑えられます。ログが数十万行に及ぶ run でも、最新の出力はすぐに表示され、古い行はバックグラウンドで読み込まれます。出力が大量であっても、スクロールやログ検索はスムーズに動作します。
• チームを切り替える: チーム ピッカーを使用してチームを変更します。
• 最新情報を把握する: 通知を使用すると、ノート PC を開かなくても実験の最新情報を受け取れます。不要になったアラートを削除するには、Notifications タブでアラートをスワイプします。
• Chat with ARIA: モバイル アプリで ARIA を使用すると、スマートフォンだけで質問したり、run を分析したり、action を実行したりできます。

​

画像メトリクスを表示する

• step をスクラブする: 画像の下にある step スライダーをドラッグすると、メトリクスがログされた step 間を移動できます。メトリクスが 1 つの step でしかログされていない場合、スライダーは表示されません。
• 特定の step に移動する: スライダーの横にある step の値をタップし、step を入力してから Go to step をタップします。シートにはメトリクスがログされた step の範囲が表示され、入力した値は最も近いログ済みの step に自動で合わせられます。
• step 内の画像を比較する: 1 つの step で複数の画像がログされている場合、パネルには画像がグリッド状に並びます。横方向にスワイプするとページを切り替えられます。グリッドの下のドットで、現在表示しているページを確認できます。
• 画像を全画面で表示する: パネルをタップして詳細ビューを開き、画像をタップします。ピンチでズーム、ドラッグでパンでき、スワイプすると同じ step 内の前後の画像に移動します。
• 画像メトリクスにスターを付ける: 他のパネルと同様に、パネル上のスターアイコンをタップすると、画像メトリクスにスターを付けられます。

​

折れ線グラフの設定を変更する

• run の Metrics タブまたは project の Panels タブで、メトリクスフィルターの横にある line plot settings ボタンをタップします。変更内容は、その run または project 内のすべての折れ線グラフに適用されます。
• 個々のチャートの詳細画面で、ツールバーの line plot settings ボタンをタップします。変更内容は、そのグラフにのみ適用されます。

• Log scale (Y): Y 軸を対数スケールで描画し、桁が大きく異なるメトリクスを比較しやすくします。対数軸ではゼロや負の値をプロットできません。グラフに描画できる正の値がない場合、チャートの代わりに「No positive values to plot on a log scale」というメッセージが表示されます。
• Smoothing: 時間加重指数移動平均 (TWEMA) によるスムージングを 0 (off) から 0.99 の範囲で適用します。このアルゴリズムは W&B Web アプリのデフォルトでもあります。
• Show bin range in tooltip: フル忠実度 でレンダリングされたチャート上のポイントをタップしたときに、バケットにまとめられて見えなくなっている最小値と最大値を表示します。W&B Web アプリと同じく、デフォルトではオフです。

​

ARIA とチャットする

ARIA とチャットするには、下部のナビゲーションで をタップします。

• project のコンテキスト: ARIA はアプリで表示中の project を自動的に検出してコンテキストとして使用するため、その project を踏まえた回答が得られます。チャットメッセージ内で project や run を直接参照することもできます。
• リッチな返信: 返信は、表、見出し、リスト、インラインコードなどを含むリッチな Markdown 形式でレンダリングされます。ARIA からの質問は、会話内にインタラクティブなビューとして直接表示されます。
• action の可視化: パネルの作成、run のフィルタリング、Python スクリプトの作成と実行など、ARIA が action を実行すると、シェルステップが表示されます。
• チャット履歴: チャット履歴でチャットを長押しすると、プレビュー、リネーム、削除ができます。チャット履歴は同期されるため、Web アプリとモバイルアプリの間をシームレスに行き来できます。

​

通知を設定する

​

メトリクスのしきい値アラート

1. run にアクセスします。
2. グラフをタップして全画面表示にします。
3. 右上のベルアイコンをタップします。
4. 今後の run でメトリクスが指定したしきい値を超えたときに送信される通知を設定します。

​

run 失敗アラート

1. project にアクセスします。
2. 右上の action () メニューをタップします。
3. Run failed alert を選択します。以降、その project で run が失敗すると通知が届きます。