> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.coreweave.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 概要

> W&B のオートメーションを作成・管理して、ML ワークフローを効率化します

このページでは、W\&B で特定のイベントが発生したときに開始される[オートメーション](/ja/products/wandb/automations)の作成方法と管理方法について説明します。組織、チーム、project、Registry、またはコレクション内で特定のイベントが発生すると、オートメーションは Slack チャンネルへの通知、webhook の実行、または ARIA へのプロンプト送信を行います。この概要で前提条件と全体的なワークフローを把握したうえで、[Slack オートメーションを作成する](/ja/products/wandb/automations/create-automations/slack)、[webhook オートメーションを作成する](/ja/products/wandb/automations/create-automations/webhook)、または [ARIA オートメーションを作成する](/ja/products/wandb/automations/create-automations/aria)の詳細な手順を参照してください。

<Note>
  オートメーションに関連するチュートリアルをお探しですか？

  * [モデル評価とデプロイメントのために GitHub Action を自動的にトリガーする方法を学ぶ](https://forge.coreweave.com/wandb/wandb/wandb-model-cicd/reports/Model-CI-CD-with-W-B--Vmlldzo0OTcwNDQw)。
  * [モデルを SageMaker エンドポイントに自動デプロイするデモ動画を見る](https://www.youtube.com/watch?v=s5CMj_w3DaQ)。
  * [オートメーションを紹介する動画シリーズを見る](https://youtube.com/playlist?list=PLD80i8An1OEGECFPgY-HPCNjXgGu-qGO6\&feature=shared)。
</Note>

<h2 id="requirements">
  要件
</h2>

オートメーションを作成するには、次の要件を満たす必要があります。

* チーム管理者は、チームの project のオートメーションと、webhook、シークレット、Slack インテグレーションといったオートメーションの構成要素を作成および管理できます。詳細は [チーム設定](/ja/products/wandb/platform/app/settings-page/teams) を参照してください。
* Registry のオートメーションを作成するには、その Registry へのアクセス権が必要です。詳細は [Registry アクセスを設定する](/ja/products/registry/configure_registry#registry-roles) を参照してください。
* Slack オートメーションを作成するには、選択した Slack インスタンスとチャンネルへの投稿権限が必要です。

<h2 id="create-an-automation">
  オートメーションを作成する
</h2>

オートメーションは、左側のナビゲーションにあるグローバルな **Automations** ハブ、project または Registry の **Automations** タブ、あるいは Workspace のラインプロットパネルから直接作成できます。ハブから作成する場合は、オートメーションのスコープ (組織、チーム、Registry、Registry コレクション、または project) を選択します。詳しくは [Automations ハブ](/ja/products/wandb/automations#automations-hub) を参照してください。

<h3 id="create-from-the-automations-tab">
  Automations タブから作成する
</h3>

**Automations** タブからオートメーションを作成する大まかな手順は次のとおりです。

1. 必要に応じて、アクセストークン、パスワード、SSH キーなど、オートメーションに必要な機密文字列ごとに [W\&B シークレットを作成します](/ja/products/wandb/platform/secrets)。シークレットを使用すると、機密文字列を安全に再利用でき、オートメーションの設定に機密文字列を含めずに済みます。シークレットは **チーム設定** で定義します。シークレットは主に webhook オートメーションで使用されます。
2. チームレベルの webhook または Slack インテグレーションを設定し、W\&B がユーザーに代わって Slack への投稿や webhook の実行を行えるように承認します。1 つの webhook または Slack インテグレーションを複数のオートメーションで共有できます。これらの action は **チーム設定** で定義します。
3. project または Registry でオートメーションを作成し、監視するイベントと実行する action (Slack への投稿や webhook の実行など) を指定します。webhook オートメーションの場合は、送信するペイロードも作成時に設定します。

これらの手順を完了すると、project または Registry で指定したイベントが発生するたびにオートメーションが実行されます。

<h3 id="create-a-run-metric-automation-from-a-workspace-panel">
  Workspace パネルから run メトリクスのオートメーションを作成する
</h3>

Workspace 内の折れ線グラフから、そのグラフに表示されているメトリクスを対象とした [run メトリクスのオートメーション](/ja/products/wandb/automations/automation-events#run-events) を作成することもできます。

1. パネルにカーソルを合わせ、パネル上部のベルアイコンをクリックします。

   <Frame>
     <img src="https://mintcdn.com/coreweave-dbfa0e8d/3Dv_sw2eg8feUJlx/products/wandb/_media/run_metric_automation_from_panel.png?fit=max&auto=format&n=3Dv_sw2eg8feUJlx&q=85&s=122de71b7adaba2a371fb0697b4662a0" alt="オートメーションのベルアイコンの位置" width="385" height="258" data-path="products/wandb/_media/run_metric_automation_from_panel.png" />
   </Frame>
2. 基本設定または詳細設定のコントロールを使用して、オートメーションを設定します。たとえば、run フィルターを適用してオートメーションの適用範囲を絞り込んだり、絶対値のしきい値を設定したりできます。

詳しくは、以下を参照してください。

* [Slack オートメーションを作成する](/ja/products/wandb/automations/create-automations/slack)
* [webhook オートメーションを作成する](/ja/products/wandb/automations/create-automations/webhook)
* [ARIA オートメーションを作成する](/ja/products/wandb/automations/create-automations/aria)

<h2 id="view-and-manage-automations">
  オートメーションの表示と管理
</h2>

project または Registry の **Automations** タブで、オートメーションの表示と管理を行えます。

* オートメーションの詳細を表示するには、オートメーション名をクリックします。
* オートメーションの実行履歴 (実行された action とその成否) を表示するには、オートメーション名をクリックし、**History** タブを選択します。詳細については、[オートメーションの履歴を表示する](/ja/products/wandb/automations/view-automation-history)を参照してください。
* オートメーションを編集するには、対象の **action (<Icon icon="ellipsis" iconType="solid" />)** メニューをクリックし、**Edit automation** をクリックします。
* オートメーションを削除するには、対象の **action (<Icon icon="ellipsis" iconType="solid" />)** メニューをクリックし、**Delete automation** をクリックします。

<h2 id="go-further">
  さらに詳しく
</h2>

詳細については、以下のリソースを参照してください。

* [オートメーションのチュートリアル](/ja/products/wandb/automations/tutorial): W\&B App で [project の run 失敗アラート](/ja/products/wandb/automations/project-automation-tutorial) や [Registry のエイリアスをトリガーとする webhook オートメーション](/ja/products/wandb/automations/registry-automation-tutorial) を作成します。
* [オートメーションのイベントとスコープ](/ja/products/wandb/automations/automation-events)
* [Slack オートメーションを作成する](/ja/products/wandb/automations/create-automations/slack)
* [webhook オートメーションを作成する](/ja/products/wandb/automations/create-automations/webhook)
* [ARIA オートメーションを作成する](/ja/products/wandb/automations/create-automations/aria)
* [シークレットを作成する](/ja/products/wandb/platform/secrets)