> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.coreweave.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Créer des leaderboards dynamiques dans les évaluations

> Les leaderboards dynamiques vous permettent de configurer, personnaliser, enregistrer et mettre à jour des vues de leaderboard directement depuis une évaluation.

Ce guide explique comment utiliser les leaderboards dynamiques pour visualiser, personnaliser, enregistrer et mettre à jour des vues de leaderboard directement depuis vos Weave Evaluations. Les leaderboards dynamiques vous aident à suivre et à comparer les performances des modèles dans le temps, à mesure que de nouvelles expériences s’accumulent. Vous disposez ainsi de vues persistantes et toujours à jour, sans avoir à les recréer à chaque fois. Cette page s’adresse aux utilisateurs qui exécutent déjà des Weave Evaluations et souhaitent organiser leurs résultats dans des vues réutilisables et partageables.

Avec les Weave Evaluations, vous pouvez visualiser et personnaliser les résultats de vos expériences sous forme de leaderboards.

Les vues de leaderboard enregistrées sont dynamiques. À mesure que vous ajoutez de nouveaux runs d’évaluation et que des résultats correspondent aux filtres enregistrés, le leaderboard se met automatiquement à jour pour les inclure, sans aucune reconfiguration manuelle.

Vous pouvez ainsi utiliser les vues comme des leaderboards persistants qui évoluent au rythme de vos expériences.

<h2 id="visualize-evaluation-results-in-a-leaderboard">
  Visualiser les résultats d’évaluation dans un Leaderboard
</h2>

Lorsque votre projet contient des données Weave Evaluation, vous pouvez utiliser le tableau des évaluations pour créer rapidement une vue Weave Leaderboard à partir d’un sous-ensemble filtré de résultats.

Pour créer un Weave Leaderboard :

1. Accédez à [Forge](https://forge.coreweave.com/wandb).
2. Dans le menu latéral de Weave, cliquez sur **Evaluations**.
3. Appliquez des filtres au tableau des évaluations pour limiter les données aux modèles, jeux de données ou runs que vous souhaitez comparer.
4. Dans la **barre d’outils du tableau des évaluations**, cliquez sur **Visualize**.
   Weave crée automatiquement un panneau Leaderboard à partir des seules données actuellement filtrées dans le tableau.
5. Dans l’en-tête du panneau Leaderboard, cliquez sur **Configure** pour ouvrir le panneau **Edit Leaderboard**.
   Le panneau **Edit Leaderboard** vous permet de contrôler précisément l’affichage des modèles, des jeux de données, des évaluateurs et des métriques.

L’illustration suivante montre comment un tableau des évaluations filtré est visualisé sous forme de Leaderboard, et où configurer le Leaderboard ainsi obtenu.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/coreweave-dbfa0e8d/3Dv_sw2eg8feUJlx/products/wandb/weave/_media/configure-leaderboard.png?fit=max&auto=format&n=3Dv_sw2eg8feUJlx&q=85&s=ed59bd34a715457150cc6898e71f5b0c" alt="Page Evaluations affichant le tableau des évaluations avec des filtres appliqués, le bouton Visualize dans la barre d’outils du tableau et, à droite, le panneau Leaderboard obtenu avec le bouton Configure dans son en-tête." width="1978" height="737" data-path="products/wandb/weave/_media/configure-leaderboard.png" />
</Frame>

<h3 id="configure-leaderboard-elements-with-visibility-and-custom-names">
  Configurer la visibilité et les noms personnalisés des éléments du Leaderboard
</h3>

Le panneau **Edit Leaderboard** vous permet de choisir les éléments qui apparaissent dans le Leaderboard et la façon dont ils sont libellés. L’illustration suivante montre le panneau **Edit Leaderboard** et ses quatre onglets de configuration : Models, Jeux de données, Scorers et Metrics.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/coreweave-dbfa0e8d/3Dv_sw2eg8feUJlx/products/wandb/weave/_media/edit-leaderboard.png?fit=max&auto=format&n=3Dv_sw2eg8feUJlx&q=85&s=adf79b66b0d3a9e2feb285a3bb1b3f4e" alt="Page Evaluations affichant le panneau Edit Leaderboard ouvert à droite, avec les onglets Models, Jeux de données, Scorers et Metrics permettant de configurer le leaderboard." width="1978" height="696" data-path="products/wandb/weave/_media/edit-leaderboard.png" />
</Frame>

Dans le panneau **Edit Leaderboard**, vous pouvez :

* **Activer ou désactiver l’affichage**
  Cochez ou décochez les modèles, jeux de données, évaluateurs et métriques pour choisir ceux qui apparaissent dans le Leaderboard.

* **Renommer les modèles, jeux de données et évaluateurs**
  Attribuez des noms d’affichage explicites (par exemple, renommez un run de modèle en `GPT-4` ou un jeu de données en `JokesV1`).

  Les éléments renommés :

  * Sont mis à jour immédiatement dans le Leaderboard.
  * Restent cliquables : vous pouvez toujours ouvrir la référence sous-jacente dans le panneau latéral.
  * Sont automatiquement répercutés partout où la vue du Leaderboard est utilisée.

Vous pouvez ainsi comparer plus facilement des expériences à l’aide de noms explicites et lisibles, sans modifier les objets sous-jacents.

<h3 id="configure-leaderboard-metric-behavior-and-coloring">
  Configurer le comportement et la coloration des métriques du Leaderboard
</h3>

Selon la métrique, la notion de « bonnes » performances ne s’interprète pas de la même façon. Le panneau **Edit Leaderboard** vous permet de définir le sens de chaque métrique afin que la mise en évidence visuelle reflète votre intention.

Dans le panneau **Edit Leaderboard**, vous pouvez indiquer l’un des sens suivants pour chaque métrique :

* **Higher values are better**
* **Lower values are better**

Ce paramètre influe directement sur la coloration du Leaderboard :

* Le vert met en évidence la *meilleure* valeur.
* Le rouge met en évidence la *moins bonne* valeur.
* Les couleurs s’inversent automatiquement lorsque vous passez de « plus élevé = meilleur » à « plus bas = meilleur », et inversement.

Les repères visuels restent ainsi pertinents quel que soit le type de métrique (par exemple, la précision comparée à la latence ou au taux d’erreur).

<h2 id="save-and-reuse-leaderboard-views">
  Enregistrer et réutiliser des vues de Leaderboard
</h2>

Après avoir personnalisé un Leaderboard, vous pouvez l’enregistrer en tant que vue nommée afin que vous et votre équipe puissiez retrouver la même configuration par la suite. Dans le panneau **Edit Leaderboard**, cliquez sur **Save** pour enregistrer votre Leaderboard personnalisé en tant que vue réutilisable.

La vue de Leaderboard enregistrée conserve :

* Les modèles, jeux de données, évaluateurs et métriques sélectionnés.
* Les libellés d’affichage renommés.
* Le sens d’optimisation des métriques (valeur la plus élevée ou la plus faible considérée comme meilleure).
* Les filtres appliqués.

<h3 id="switch-between-saved-views">
  Basculer entre les vues enregistrées
</h3>

Cliquez sur le bouton **menu (<Icon icon="menu" iconType="solid" />)** à côté du titre de la page Evaluations pour ouvrir les vues enregistrées. Vous pouvez :

* Revenir à la vue **par défaut** pour afficher le jeu de données complet.
* Rouvrir une vue enregistrée pour rétablir toutes vos personnalisations.

Lorsque vous rouvrez une vue enregistrée, tous les renommages et les paramètres des métriques sont conservés.


## Related topics

- [Démarrage rapide du Leaderboard](/fr/products/wandb/weave/cookbooks/leaderboard_quickstart.md)
