> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.coreweave.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Aperçu

> Guides pratiques et exemples pour développer avec Weights & Biases Weave

Bienvenue dans la collection de cookbooks W\&B Weave. Ces guides pratiques proposent des exemples concrets et des bonnes pratiques pour développer des applications avec Weave. Parcourez les cookbooks par thème depuis cette page et accédez directement à l’exemple qui correspond à ce que vous souhaitez créer.

<CardGroup cols={3}>
  <Card title="Premiers pas" icon="rocket" href="/fr/products/wandb/weave/cookbooks/Intro_to_Weave_Hello_Trace">
    Faites vos premiers pas avec Weave grâce à des exemples pratiques couvrant les notions de base du traçage et de l’évaluation.
  </Card>

  <Card title="Évaluations et jeux de données" icon="chart-line" href="/fr/products/wandb/weave/cookbooks/leaderboard_quickstart">
    Découvrez comment créer des évaluations, manipuler des jeux de données et concevoir des leaderboards pour comparer des modèles.
  </Card>

  <Card title="Modèles et prompts" icon="brain" href="/fr/products/wandb/weave/cookbooks/Models_and_Weave_Integration_Demo">
    Explorez la gestion des modèles, le prompt engineering et les techniques d’optimisation à travers des exemples concrets.
  </Card>

  <Card title="Sujets avancés" icon="git-branch" href="/fr/products/wandb/weave/cookbooks/multi-agent-structured-output">
    Explorez des cas d’usage complexes, notamment les systèmes multi-agents, la génération de code et les pipelines spécialisés.
  </Card>

  <Card title="Production et surveillance" icon="shield-check" href="/fr/products/wandb/weave/cookbooks/online_monitoring">
    Mettez en œuvre des patterns adaptés à la production pour la surveillance, la collecte de feedback et les garde-fous de sécurité.
  </Card>

  <Card title="API et intégration" icon="plug" href="/fr/products/wandb/weave/cookbooks/weave_via_service_api">
    Découvrez comment intégrer Weave à l’aide de l’API de service et le connecter à des systèmes externes.
  </Card>
</CardGroup>

<h2 id="featured-cookbooks">
  Cookbooks à la une
</h2>

Les sections suivantes répertorient les cookbooks à la une, regroupés par thème, des premiers pas jusqu’à la mise en production et à l’intégration d’API.

<h3 id="getting-started">
  Premiers pas
</h3>

* [Hello Trace](/fr/products/wandb/weave/cookbooks/Intro_to_Weave_Hello_Trace) - Faites vos premiers pas avec le traçage Weave.
* [Hello Eval](/fr/products/wandb/weave/cookbooks/Intro_to_Weave_Hello_Eval) - Découvrez les concepts clés de l’évaluation.

<h3 id="evaluations-and-datasets">
  Évaluations et jeux de données
</h3>

* [Démarrage rapide du Leaderboard](/fr/products/wandb/weave/cookbooks/leaderboard_quickstart) - Créez des leaderboards pour comparer des modèles.
* [Hugging Face Datasets](/fr/products/wandb/weave/cookbooks/hf_dataset_evals) - Évaluez des modèles à l’aide de jeux de données Hugging Face.
* [Importer depuis un fichier CSV](/fr/products/wandb/weave/cookbooks/import_from_csv) - Chargez et manipulez des données CSV.

<h3 id="models-and-prompts">
  Modèles et prompts
</h3>

* [Intégration de Models et Weave](/fr/products/wandb/weave/cookbooks/Models_and_Weave_Integration_Demo) - Intégrez des modèles avec Weave.
* [Chain of Density](/fr/products/wandb/weave/cookbooks/chain_of_density) - Appliquez des techniques avancées de prompting.
* [Optimisation des prompts avec DSPy](/fr/products/wandb/weave/cookbooks/dspy_prompt_optimization) - Optimisez vos prompts par programmation.
* [Acheminement personnalisé avec NotDiamond](/fr/products/wandb/weave/cookbooks/notdiamond_custom_routing) - Mettez en place un acheminement intelligent entre modèles.

<h3 id="advanced-topics">
  Sujets avancés
</h3>

* [Sortie structurée multi-agent](/fr/products/wandb/weave/cookbooks/multi-agent-structured-output) - Créez des systèmes multi-agents complexes.
* [Génération de code](/fr/products/wandb/weave/cookbooks/codegen) - Créez des pipelines de génération de code.
* [Pipeline OCR](/fr/products/wandb/weave/cookbooks/ocr-pipeline) - Traitez des documents par OCR.
* [Traitement audio](/fr/products/wandb/weave/cookbooks/audio_with_weave) - Exploitez des données audio dans Weave.

<h3 id="production-and-monitoring">
  Production et surveillance
</h3>

* [Surveillance en ligne](/fr/products/wandb/weave/cookbooks/online_monitoring) - Surveillez les systèmes en temps réel.
* [Feedback en production](/fr/products/wandb/weave/cookbooks/feedback_prod) - Recueillez et analysez le feedback des utilisateurs.
* [Utiliser des évaluateurs comme garde-fous](/fr/products/wandb/weave/cookbooks/scorers_as_guardrails) - Mettez en place des mesures de sécurité.
* [Coûts personnalisés des modèles](/fr/products/wandb/weave/cookbooks/custom_model_cost) - Suivez et optimisez les coûts.
* [Protection des données personnelles](/fr/products/wandb/weave/cookbooks/pii) - Traitez les données sensibles en toute sécurité.

<h3 id="api-and-integration">
  API et intégration
</h3>

* [Utilisation de l’API de service](/fr/products/wandb/weave/cookbooks/weave_via_service_api) - Intégrez directement l’API de service.


## Related topics

- [Aperçu](/fr/products/wandb/weave/reference.md)