> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.coreweave.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Choisir une intégration d’agent

> Choisissez une intégration Weave native pour votre SDK d’agent ou votre harness, puis commencez à envoyer des conversations, des tours de conversation, des appels LLM et des appels d’outils vers la vue Agents.

export const AgentLensBanner = ({href}) => <Tip>
    <strong>This workflow is also available in CoreWeave Agent Lens.</strong> Agent Lens is the Forge experience built for tracing, monitoring, and analyzing AI agents, with automated insights into agent failures and user intents. It uses the same trace data as Weights & Biases Weave, so the traces you already send appear there with nothing to migrate.{' '}
    <a href={href || '/products/agent-lens'}>{href ? 'See how to do this in Agent Lens' : 'Learn about Agent Lens'}</a>.
  </Tip>;

<AgentLensBanner href="/fr/products/agent-lens/get-started/integrations" />

W\&B Weave trace les agents sur plusieurs tours de conversation créés avec des SDK et des harness populaires, sans que vous ayez à instrumenter manuellement chaque tour de conversation. Installez un plugin pour votre harness d’agent ou appelez `weave.init()` dans un code qui utilise un SDK d’agent pris en charge : Weave patche alors automatiquement le framework. Les conversations, les tours de conversation, les appels LLM et les appels d’outil s’affichent dans la vue **Agents** de votre projet.

Choisissez l’une des intégrations prises en charge ci-dessous.

<h2 id="agent-harnesses">
  Harness d’agents
</h2>

Les harness d’agents sont des runtimes d’agents destinés aux utilisateurs finaux, comme les agents de développement et d’autres outils pour développeurs. Installez le plugin ou l’extension, puis démarrez une session dans le harness pour commencer le traçage :

* [Plugin Claude Code](/fr/products/wandb/weave/guides/integrations/agents/claude-code-harness)
* [Plugin Codex](/fr/products/wandb/weave/guides/integrations/agents/codex-harness)
* [Plugin OpenClaw](/fr/products/wandb/weave/guides/integrations/agents/openclaw-harness)
* [Extension Pi](/fr/products/wandb/weave/guides/integrations/agents/pi-dev-harness)

<h2 id="agent-sdks">
  SDK d’agents
</h2>

Les SDK d’agents sont des bibliothèques qui permettent de créer des agents et des flux de travail multi-agents directement dans le code de votre application. Ajoutez `weave.init("[YOUR-TEAM]/[YOUR-PROJECT]")` à votre script et Weave patche automatiquement le SDK :

* [SDK OpenAI Agents](/fr/products/wandb/weave/guides/integrations/agents/openai-agents-sdk)
* [Google Agent Development Kit (ADK)](/fr/products/wandb/weave/guides/integrations/agents/google-adk)
* [Claude Agent SDK](/fr/products/wandb/weave/guides/integrations/agents/claude-agents-sdk)

<h2 id="custom-agents-and-opentelemetry">
  Agents personnalisés et OpenTelemetry
</h2>

Si votre agent n'est pas conçu avec l'un des SDK ci-dessus, ou s'il émet déjà des spans OpenTelemetry, utilisez directement le SDK Weave. Weave accepte n'importe quel span OTel et traite de manière spécifique les [attributs des conventions sémantiques GenAI](https://opentelemetry.io/docs/specs/semconv/gen-ai/gen-ai-agent-spans/) afin que les spans s'affichent dans la vue **Agents** :

* [Démarrage rapide : instrumenter manuellement un agent](/fr/products/wandb/weave/custom-agents-quickstart) — un guide pas à pas pour un petit agent sur plusieurs tours de conversation.
* [Tracer vos agents](/fr/products/wandb/weave/guides/tracking/trace-agents) — la référence complète des helpers et des concepts liés aux agents.
* [Envoyer des spans OpenTelemetry vers la vue Agents](/fr/products/wandb/weave/guides/tracking/trace-agents-otel) — redirigez un pipeline OTel existant vers le point de terminaison des agents Weave, sans passer par le SDK Weave.

<h2 id="next-steps">
  Étapes suivantes
</h2>

Dès que votre première conversation apparaît dans Weave, consultez [Afficher l’activité dans la vue Agents](/fr/products/wandb/weave/guides/tracking/view-agent-activity) pour explorer les conversations, les tours de conversation et les appels d’outils.